遠行,遇見更勇敢的自己。
我一個人旅行,
一路上,與自己的心悄悄對話。
這裡記錄我走過的地方,也記錄在旅途中遇到的一切。
旅遊日期:2025/11/20(四)~11/23(日)
🟫 釧路和商市場 🟫
在釧路 Kushiro待了三天,第三次來到北海道,我想去與以往不同的地區,道東成了我的首選,出發前我看到一些介紹釧路 Kushiro的YouTube影片及介紹,知道這個城市是北海道東部最大的城市,但人口急速下降,等我到了當地,深深感受到這個城市的興衰。


我眼望著飯店窗外的釧路車站及後面的街區遠方隱藏雲後面的山岳,終於看清楚釧路市區的白天樣貌。
在釧路 Kushiro幾乎要四天,天氣都超好,我以為釧路會很冷,除了晚上風大會較冷,其餘我都覺得不冷,研究了北海道地形,我才了解北海道很多靠海地方以為會超冷,11 月11天旅程,其實真正冷在北海道中間的旭川地區,還遇到期待多天的大雪。
釧路 Kushiro市區最讓遊客一定要去的地方應該就是釧路和商市場。從飯店及車站走過去都非常近,走路不到10分鐘。

從飯店沿著指標走到了釧路和商市場,這裡離車站很近,但沿途明顯的感受到這裡凋零,人口外移似乎是日本很多小城市的現況,大家都往一線、二線城市去生活。
我正跟這一群高中生後面,他們在老師帶領下進去參觀,這是校外教學還是旅遊呢? 因為學生都穿著制服。進去瞧瞧囉,要來解決的我的早午餐。

一走進去就看到了新鮮的魚貨,有當地人在採買,更多的是觀光客。


繞了一圈,要先找到賣飯的店面,一開始我不確定這是店家自己的,還是如之前網路介紹有單賣飯,看了幾個人買了白飯離開後,我安心地照著做,也替別家了50元買醋飯。


我來到最多人在選購的攤位,這也是不少網路上推薦的店家,當我看到這些新鮮的生魚片和價錢,我真是無法選擇,太多太多想吃😛😛。


我選了一些生魚片及我最愛的黑鮪魚,老闆算了價錢,這次生魚片飯四百多元🍱🍣🍤。
付錢拿餐後要自己找位置,還好位置蠻多的,我放好餐盤,興奮的拿起手機拍照,覺得這種自己選生魚片食材做海鮮飯,真的很有趣,突然覺得自己好像點太少了。

價錢最貴的就是這二片黑鮪魚,難的來釧路就小小奢侈一下。😅我看到後面一對夫妻正準備要開吃店員送來的煮螃蟹,聽到他們說話知道是台灣人,很想回頭問這是哪一家的大約多少錢等,但想想一個人要怎麼吃一個螃蟹呢? 這是獨旅讓我覺得小小不便的地方,雖然我食量比較大~哈哈哈。


吃完後餐盤需要自己歸還給店家,我看著翻譯是這樣寫著,讓我有點困惑,但當我拿著餐牌要走回原店家時,旁店家忙碌在推銷產品時,很熱心地和我說日文幫我拿走手上的餐盤,我訝異地和他用日文說謝謝,心想這裏店家是不是都互相幫忙呢😊?

🔺🔺我看到幾個店家在賣一夜乾,特別是和我之前看到居酒屋賣的樣式都不同,這像是用竹竿 串成一條條的魚,我一直留意店家有幫忙烤嗎? 可惜沒有看到,也沒看到客人在吃,可能只能買回去吧,好可惜我沒機會吃到。
🔻🔻哇…這是電影中的深海海怪章魚嗎?😅…這和我看過的大好多阿。我看著那些吸盤,被吸到一定很痛。好想摸摸看,但可不能這樣做😅,但這真是讓我大開眼界。

這裡還有賣水果,我買了一盒草莓,好像1~2年沒吃草莓,這幾年覺得台北賣的草莓好貴,含稅950元,洗好水果放在手心上,好甜好大🤗。



🟪 France Sakan 法蘭西茶館喫茶 🟪
吃過早午餐後,我順著原路走回飯店方向,我想喝杯咖啡,於是我潮的北大通方向走去。釧路車站對面的商街幾乎都是這樣蕭條,若晚上走過我真是會有點害怕。

走回飯店旁,這次是住Hotel Route Inn 釧路駅前,標準商務飯店,交通幾乎是每次我來北海道的首選,第一次經驗是在小樽下著雪拉著行李真的讓我崩潰😅。加上離開釧路我要搭乘早上8:32的火車,所以我覺得這是很OK的選擇,雖然我也想住在幣舞橋附近,心想下次一定要住幣舞橋附近。

飯店旁邊就是釧路主要道路北大通,釧路四天我幾乎天天都往條路走,飯店外我搜尋不到藥妝店,所以幾乎所有物品和吃的我都在附近所有的超商買,這裡超商真的東西很多,我也看到很多觀光客也在超商購物。事後我搜尋到車站後的區域才有大型Aeon購物中心(永旺釧路昭和店),離車站公車約30分鐘左右,走路要一小時,真是有點遠。顛覆我購物商圈幾乎都在車站附近的想法。


之前有計畫要去釧路著名的jiri甜點店,Googel有的4.3高分,我經過的時間剛好剛 營業,但我更想嘗試是另一 家我在釧路吃飯時發現的茶館 France Sakan 法蘭西茶館喫茶。
ADD:Hokkaido, Kushiro, Suehirocho, 5 Chome−5 B1F
要不是連著2晚吃飯經過廣末町,這裡非常多的居酒屋,加上釧路知名的爐端燒店,幾乎這區店非常集中,所以太多選擇,所以我注意到家茶館,搜尋了一下資訊很多日本人給好評價,平常我很少去 B1的餐廳或地方,此時午後時光,我決定走下去瞧瞧。
一走下樓梯馬上看到一家非常有特色咖啡店,這裡真是別有洞天,幾乎讓人忘記這裡是地下室。


之前就知道France Sakan 法蘭西茶館喫茶是一對老夫妻經營,當我到店門口果真是老奶奶在招待,要我隨意找位置,菜單就放在牆框上,老奶奶送上熱毛巾和冰水,網路上寫11點營業,此時已有幾桌客人,都像是熟客,這裡感覺很溫馨。

◀ 抬頭看到這個像鐵窗,感覺好像中世紀的秘密咖啡廳的感覺,好有趣,每個角落都有一些擺飾,及可愛或特色的陶製品,可見奶奶一定是很可愛個性的人。

牆面是石頭樣的設計,內部都是深色木頭家具,空見不大,分吧台區和座位區,從門口進來空間感覺就是個U行室內空間。每個空間幾乎都有機位客人,這裡真的很舒適。

老奶奶感覺年紀很大,我總是在日本看到年長長輩還堅持工作,總是心想這個世界老年化愈來愈嚴重,若我到了這個歲數還可以到處旅行嗎? 邊思想著一邊看著菜單老奶奶很就就過來點餐,我點了一杯單品咖啡,再來一個很多人必吃的芭菲,其實我不知道芭菲是什麼? 照片就是水果加冰淇淋,這在台灣不是冰淇淋聖代嗎? 老人家一直問我芭菲要哪一種? 但我聽不懂日文,老奶奶說了幾次,我聽懂其中一個是チョコレート巧克力日文,我就直接點チョコレート 芭菲,真的不好意思😅。

WOW~奶奶送來巧克力芭菲,新鮮奶油淋上巧克力醬,奇異果、香蕉、水蜜桃加上冰淇淋,難怪善看到網路上都說來France Sakan 法蘭西茶館喫茶,一定要吃老奶奶做的巴菲。
奶奶送來我點的咖啡,順口好喝,真喜歡喝小店的咖啡,平時工作偶爾喝個特大杯星巴克美式黑咖啡,其實就是貪個咖啡味圖個大杯量多,好不好喝,工作時無感。France Sakan 法蘭西茶館喫茶的咖啡很溫順很舒服,我慢慢地品嘗,吃完冰冷的芭菲,在來喝個熱咖啡,這感覺真棒🍨☕。


🔺 發現這個白陶瓷杯子真的蠻典雅漂亮的,很喜歡,感覺粗魯的自己都優雅起來~哈哈哈。
準備結帳,我將內心的感受用翻譯軟告知老闆奶奶。
這次是我第一次用文字當場表達感受,沒想到的得到的回饋讓我感動及驚喜🙂。畢竟我是個很沉默不太會和別人聊天說話的人,但我覺得我真心覺得很棒體驗,所以我想用我能做的方式鼓勵老闆或店員,辛苦及感謝他們讓我這個台灣人有這好麼好的體驗😊❤️。


當奶奶看到翻譯知道我來自台灣,她非常開心,知道我是一個人且第一次來釧路,她很開心 竟然和旁邊的熟客說我來從台灣來,雖然聽不太懂,但從肢體及表情,知道她們很訝異開始聊起台灣。奶奶完全不會英文,但她非常熱情用日文問我問題,還要我拍她的店,盡量的拍不要客氣~哈哈哈,害我不好意思,怕打擾她做生意。


熱情的奶奶拿起我的手機要幫我拍照, 我嚇了一跳,我實在好久沒被人拍照了,非常非常不好意思,我拉著奶奶想要一起拍,她表示不要年紀大了不好看的意思。我真的很感動。謝謝奶奶給我一個美好的周末午後咖啡之旅❤️😇。
下午二點走回飯店休息一下,我往北大通走,等紅燈時,望著眼前的公園和天空,總覺得北海道的天特別藍,來了第三次,我發現自己真的好喜歡北海道。


🟩 幣舞橋 Nusamai Bridge 🟩
查詢當天釧路市日落時間,來小睡一下後天還蠻亮的,阿~怎麼有夕陽了? 😮😱
我快速走出房間,被走廊盡頭的亮光吸引,哇~好耀眼的夕陽阿,好美。


衝出飯,走在北大通上往 幣舞橋 Nusamai Bridge 快速走去,我怕我錯失世界三大最美夕陽之一…MGO。
阿~北大通路燈已亮起,我得加快走步。
當我來到幣舞橋 Nusamai Bridge時,夕陽已將躲在雲後…太太太可惜了,我被海風吹著,我想我的心情和背影應該是一陣陣冷風吹過,一片落葉孤單的飄盪著(想起小丸子的畫面)…😰😥。

我站在釧路漁人碼頭MOO (釧路フィッシャーマンズワーフMOO)前,眼前是幣舞橋 Nusamai Bridge,突然讓我想起有巴黎的橋樑的感覺。

看到了這邊標示出船時間,我一開始有查到搭船去海上看釧路夕陽,但官網說要看天氣,所以我就沒有多留意,現在看來原來是在這邊搭船,心想釧路市區風已經很大,只要有風就覺得特別冷,若是夕陽去海上看夕陽,我想到的只有冷死~😅😅。

我想去橋另一端,橋下有通道可以走過去,走廊牆上昏黃燈光,我邊走邊想外面是海嗎?


WOW~很快地來到幣舞橋 Nusamai Bridge另一邊,旁邊是我蠻想入住的Dormy inn PREMIUM Kushiro (ドーミーインPREMIUM釧路),沒選擇是因為位置及價錢,下次我這樣鼓勵自己。


回頭看到橋下標註著「這裡的地面海拔為 1.5 公尺」,我思考著為何要要註記這個?
我查詢資料顯示告知若發生海嘯,這地區的風險非常高~恩😲,想到日本和台灣不斷的發生地震,特別是末日傳說,當然我不希望有地震或海嘯發生,特別人在異國他鄉,希望一切都平安…恩~在這美麗的地點我幹嘛想這些🥺。
還不到四點天已經暗下來。發現幣舞橋會展現不同顏色燈光😀👍。

紫色、藍色燈光

來到這個小廣場,有著目前很紅的釧路英文標誌,查了資料原來是在2000年12月創建的酷釧路紀念碑,這個廣場叫ぬさまい廣場,現在似乎來釧路一定要來這邊拍照打卡。


道東的四季
🌺🌞🍁☃

我走上幣舞橋上,下午四點,交通正繁忙,但對我這個旅人來說,這景色真美。

我漫步在這座歐式橋上,正觀看雕像,🔻才發現上面有雕刻著【冬】這各字。這時候我突然每座雕像是否都有名字呢?


🔻 【秋】季雕像。我決定要去找另外二個,集滿春、夏、秋、冬。


🔻 【嚇】耀眼的夏天。

🔻【春】我一直無法抓住角度。

我並沒有做功課去了解四座雕像,我只想要來到幣舞橋看夕陽,其餘我都不知道,直到走在牆上才知道這裡有多每,漸暗的夜打著金黃色的燈飾,遠方海還帶著淡淡紅色餘暉,我站在這裡看了好久,捨不得離開。


走過幣舞橋來到釧路另一邊,這邊車非常多,這邊似乎是交通樞紐,我看到標示有往根室,是我想去的地方,真的好希望自己有機會能每個地方。

被這棟白色建築物吸引,想說是藝術中心嗎? 原來是原日本銀行釧路分行 (旧日本銀行釧路支店),這棟建築物打著不同的燈光,整個幣舞橋區域就是一個古老、浪漫、以各種不同顏色打在這附近的建築物上。

我只知道幣舞橋的夕陽很美,卻不知道幣舞橋本身及附近海景也那麼美,這裡讓我想起高雄的西子灣,想老家了。

🟦 爐端燒- 炉ばた さかまる(爐端坂丸) 🟦
炉ばた さかまる(爐端坂丸),在出發前就知道來釧路一定要吃正統爐端燒,所以出發前我就在網路訂了這家炉ばた さかまる(爐端坂丸),時間想了好久,最後我竟然選在第一天到達的日期,真是很…刺激😂。從Hotel Route Inn分鐘內就可以到熱鬧的炉ばた さかまる(爐端坂丸),但當晚第一次從飯店走出,我就繞了遠路。我預約時間是19:30,好在我在時間內走到店門口。

是這家店嗎?地址4 Chome-2 Sakaemachi應該沒錯,我好奇的看著這門口明亮燈飾發呆著。

出發前我也在店家官網大致看了菜單,先了解這邊有哪些是我喜歡的,到時候就可以直接點,但當然現場會與網路有些差異,還是得慢慢翻譯菜單。還好店員都很好,耐心等我看完,但我想他們或想想這小姐…胃口真好😅。

我戴的手機定位資訊,給店員看,店員帶我入座,類似吧檯位置,看著菜單,有各類的新鮮魚料理、刺身、關東煮、壽司等,其他就算網路翻譯我也看不懂是什麼料理😅。
爐端燒當然是坐在吧檯位置最好,可以看工昨人員燒烤,此時店員帶我來到吧檯尾端的位置,我新奇的看著頭上日式吊燈及電視螢幕,感覺有點奇妙。

前方有著很大的燒烤爐,工昨人員忙碌的工作,不時會清潔烤網,我不喜歡拍到工作人員,畢竟會造成他人困擾,剛好工作人員離開空檔,我記錄下眼前的燒烤抬,這也是我第一次吃爐端燒。

🔻之前聽朋友說日本很多當地的地酒,而釧路的地酒是福司,是釧路的唯一清酒酒造。看著酒單顯示著釧路地酒和根室地酒,我還真不知道要喝哪個? 我對日本酒實在很不懂,只知道我喜歡純米製作的,帶點甜味。

於是我點了福司 特釀本釀造🍶,當通作人員送來一大瓶酒瓶在我面前開始到酒,第一次用到盒子裝的杯子方式,但一直到直到玻璃杯滿了到溢出來直到盒子,我還擔心阿~怎麼了😅? 直到盒子已經八分滿,工作人員才停,哇~原來是這樣啊。真是開眼界🍶😮。

我點了一直很想嘗試的一夜干。在台灣我也愛吃居酒屋,和朋友一起擠在狹小位置喝著啤酒和燒烤,而一夜干通常價位高一點,若是魚大或是很好的魚價位就更高了,若想吃魚大多點烤秋刀魚。廚師送來這麻麼大盤的一夜干,我驚喜萬分。

當然要點一些燒烤,份量剛好,我很怕自己一下點太多硬把食物吃完😅(我可不想第一天體重就在北海道狂飆)。
此時我的酒杯剩下1/3,我正想木盒的酒要怎麼喝? 直接就木盒喝?? 我還Googel一下資訊以免失禮,除了可以木盒直接喝,多數會把酒倒在酒杯裡喝,這樣我安心了😊。


◀︎ 快八點了,坐吧台的人並不多,我想應該是週四的關係,沒想到早上三點出門,晚上八點我已經在炉ばた さかまる(爐端坂丸)吧檯前吃的燒烤看著廚師工作著😊。
Sapporo Beer日本啤酒中午的最愛,搭配著一夜干真的是人間享受。


我很訝異炉ばた さかまる(爐端坂丸)還有PIZZA料理,當我看到一到我非常愛的莫札瑞拉起司Mozzarella配新鮮番茄,我一定要點來吃,只要有機會出國看到這道菜,我一定會點來吃,在台灣要吃一整球Mozzarella容易也很貴。
爐端燒餐廳我一直以為以燒烤和日本料理為主,所以我想這家餐廳室真的提供多樣的選擇。
八點的有點多了,燒烤已經吃不太下了,覺得自己有點茫了,可能啤酒喝太快了,我起身結帳,並和一開始招待我的工作人員道謝,年輕男生和我彼此語言不通,但感受他盡可能地幫我點餐了解我想表達的,謝謝你😊。

釧路夜晚最熱鬧的一區,居酒屋、燒烤店、和一些類似台灣酒店的地方,嘻笑的年輕人和喝多的人,此時我也感受到釧路也有夜生活,釧路的風很大,風大會感覺更冷,我拉緊毛帽和大衣,慢慢走回飯店的方向。

無意間看到地上磁磚注意到一支魚的標誌,我查了一些資料,原來這是在釧路市鮭魚形狀鑄鐵裝飾,在釧路市總共有59個。
鮭魚形狀鑄鐵裝飾也代表釧路市以豐富魚貨出名,這也是釧路市的歷史與文化資產。
這家居酒屋鐵門畫著幣舞橋的夕陽標誌,很吸引人。

走回飯店還不到9點,我看著釧路車站,只有零星的人進出車站,讓人感受到釧路真的是人口外流,黑夜裡釧路車站讓我感覺到孤獨安靜的給遊客或是當地人一個重要的指引點。
太冷了手超冰,我還是趕緊走進溫暖的飯店要緊😊。



